Je partage mon temps entre Los Angeles et Toronto, mais mon endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au Canada est Pocologan, au Nouveau-Brunswick. Il s\u2019agit d\u2019un endroit incontournable, situ\u00e9 dans la baie de Fundy, entre Saint John et St. George, \u00e0 environ une heure de route de Fredericton. Chaque ann\u00e9e \u00e0 P\u00e2ques, depuis mon plus jeune \u00e2ge jusqu\u2019\u00e0 la fin de mon adolescence, ma m\u00e8re, moi et tout un groupe d\u2019autres personnes nous retrouvions dans la maison d\u2019un ami de la famille, construite sur des rochers, juste au-dessus de l\u2019oc\u00e9an Atlantique, o\u00f9 les vagues pouvaient \u00e9clabousser les fen\u00eatres les jours de mauvais temps. C\u2019\u00e9tait une maison vraiment \u00e9tonnante; le propri\u00e9taire \u00e9tait un menuisier et tout \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur \u00e9tait fait de bois magnifique. Il y avait m\u00eame une balan\u00e7oire \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur! Les plafonds \u00e9taient tr\u00e8s hauts, si bien que nous pouvions nous balancer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la maison, en regardant l\u2019oc\u00e9an. <\/p>\n
Notre tradition annuelle \u00e9tait la chasse aux \u0153ufs de P\u00e2ques. Ma m\u00e8re est tr\u00e8s investie dans la communaut\u00e9 th\u00e9\u00e2trale du Nouveau-Brunswick, et beaucoup de ses amis sont des artistes et des artisans. Nos paniers de P\u00e2ques \u00e9taient donc constitu\u00e9s de cr\u00e9ations artisanales spectaculaires, comme dans un magazine. Dans nos paniers, nous recevions des cerfs-volants et nous nous rendions \u00e0 la plage de New River pour les faire voler. Il faisait froid, la mar\u00e9e \u00e9tait basse et nous \u00e9tions au moins dix enfants \u00e0 courir sur cette belle plage avec nos cerfs-volants, malgr\u00e9 la temp\u00e9rature glaciale. L\u2019une des premi\u00e8res ann\u00e9es o\u00f9 nous l\u2019avons fait, j\u2019ai couru jusqu\u2019\u00e0 la plage et j\u2019ai laiss\u00e9 la corde de mon cerf-volant se d\u00e9rouler. Il est mont\u00e9 de plus en plus haut jusqu\u2019\u00e0 ce que je me rende compte que je n\u2019avais pas attach\u00e9 la ficelle \u00e0 la poign\u00e9e. <\/p>\n
Nous grimpions sur les rochers qui descendaient vers l\u2019oc\u00e9an. Nous \u00e9crivions nos noms en grosses lettres dans le sable, puis nous regardions la mar\u00e9e monter et les emporter. C\u2019\u00e9tait magique. <\/p>\n
J\u2019en parlais r\u00e9cemment \u00e0 ma m\u00e8re, et elle m\u2019a dit : \u00ab Tu sais, m\u00eame quand vous \u00eates devenus adolescents, rien n\u2019aurait pu vous emp\u00eacher d\u2019aller \u00e0 Pocologcan. \u00bb J\u2019ai ador\u00e9 cette p\u00e9riode de ma vie. Ce lieu a permis de r\u00e9unir des familles qui, autrement, se seraient perdues de vue. J\u2019aimerais beaucoup que ma famille et mes amis adultes puissent en b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Je partage mon temps entre Los Angeles et Toronto, mais mon endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au Canada est Pocologan, au Nouveau-Brunswick. Il s\u2019agit d\u2019un endroit incontournable, situ\u00e9 dans la baie de Fundy, entre Saint John et St. George, \u00e0 environ une heure de route de Fredericton. Chaque ann\u00e9e \u00e0 P\u00e2ques, depuis mon plus jeune \u00e2ge jusqu\u2019\u00e0 la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}