{"id":602,"date":"2025-06-11T16:09:11","date_gmt":"2025-06-11T20:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/james-hinchcliffe\/"},"modified":"2025-06-11T16:18:08","modified_gmt":"2025-06-11T20:18:08","slug":"james-hinchcliffe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/james-hinchcliffe\/","title":{"rendered":"James Hinchcliffe"},"content":{"rendered":"<p>Lorsque j\u2019\u00e9tais enfant, ma famille poss\u00e9dait un chalet au bord du lac Six Mile, dans la r\u00e9gion de Muskoka, en Ontario, et nous y passions tous nos \u00e9t\u00e9s. J\u2019aime \u00eatre au bord du lac, dans la nature. Je me suis fianc\u00e9 \u00e0 Muskoka et je m\u2019y suis mari\u00e9 aussi. C\u2019est le plus bel endroit au Canada. <\/p>\n<p>D\u2019abord pour le lac. L\u2019eau est douce, claire et chaude. Il n\u2019y a pas trop de monde. On y trouve des chalets nich\u00e9s dans les bois et construits sur des rochers. Il y a quelques rapides \u00e0 l\u2019une des extr\u00e9mit\u00e9s du lac, et le simple fait de s\u2019asseoir \u00e0 proximit\u00e9 et d\u2019\u00e9couter l\u2019eau couler est si paisible. Je me sens tellement d\u00e9connect\u00e9 de l\u2019agitation de Toronto, qui pourtant se trouve \u00e0 seulement 90 minutes de l\u00e0. On a l\u2019impression d\u2019\u00eatre \u00e9loign\u00e9 et isol\u00e9. C\u2019est l\u2019endroit id\u00e9al pour s\u2019\u00e9vader. <\/p>\n<p>J\u2019aime y aller avec ma famille et mes proches. Je ne dis pas qu\u2019on vit \u00e0 la dure l\u00e0-bas, mais on est un peu plus en contact avec la nature. C\u2019est un lieu qui rassemble les gens. S\u2019asseoir autour d\u2019un feu le soir est un moment id\u00e9al pour se retrouver et parler de choses dont on n\u2019a pas l\u2019habitude de parler. C\u2019est un endroit propice aux contacts avec les gens. <\/p>\n<p>Muskoka m\u2019inspire parce que c\u2019est l\u00e0 que je veux prendre ma retraite et finir mes jours. Je pense \u00e0 ma vie apr\u00e8s le monde tr\u00e9pidant du sport automobile, et c\u2019est vraiment l\u00e0 que je veux \u00eatre. Sur la route, je suis hyper concentr\u00e9 sur le travail. C\u2019est un travail constant, et je suis toujours pr\u00e9occup\u00e9 par la prochaine course ou la prochaine apparition en public. Quand je vais au lac, le monde s\u2019arr\u00eate. Je peux prendre une minute pour reprendre mon souffle et \u00eatre moi-m\u00eame, laisser la version d\u00e9tendue de moi-m\u00eame s\u2019exprimer. J\u2019y trouve beaucoup de bonheur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque j\u2019\u00e9tais enfant, ma famille poss\u00e9dait un chalet au bord du lac Six Mile, dans la r\u00e9gion de Muskoka, en Ontario, et nous y passions tous nos \u00e9t\u00e9s. J\u2019aime \u00eatre au bord du lac, dans la nature. Je me suis fianc\u00e9 \u00e0 Muskoka et je m\u2019y suis mari\u00e9 aussi. C\u2019est le plus bel endroit au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ourcountry.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}